利用規約とポリシー

最新更新日:2021年4月12日

利用規約 ウェブサイト

用語

のウェブサイトにアクセスする Sterblue .comは、本利用規約、適用されるすべての法律および規制に拘束されることに同意し、適用される現地法を遵守する責任を負うことに同意するものとします。これらの条項のいずれかに同意しない場合は、本サイトの使用またはアクセスを禁止されています。本ウェブサイトに含まれる資料は、適用される著作権法および商標法により保護されています。

ライセンスの使用

資料(情報またはソフトウェア)のコピーを一時的にダウンロードする許可が与えられます。 Sterblue 個人的な、非商業的な一時的な視聴のためのウェブサイト。これは、タイトルの譲渡ではなく、ライセンスの付与であり、このライセンスの下では、次の方法を使用できません。

  • 材料を修正またはコピーする。
  • 任意の商業目的のために、または任意の公共の表示(商業または非商業的)のために材料を使用します。
  • に含まれるソフトウェアの逆コンパイルまたはリバース エンジニアリングを試みる Sterblue のウェブサイト;-素材から著作権またはその他の独自の表記を削除する。または
  • 材料を他の人に転送するか、他のサーバー上の材料を「ミラーリング」します。

お客様がこれらの制限のいずれかに違反した場合、本ライセンスは自動的に終了するものとします。 Sterblue いつでも。これらの資料の閲覧を終了した場合、または本ライセンスの終了時に、電子形式または印刷形式のいずれであっても、お客様は、お客様の所有物にダウンロードした資料を破棄する必要があります。

免責 事項

上の材料 Sterblue のウェブサイトは現状のまま提供されています。 Sterblue 明示または黙示を問わず、商品性の黙示的保証または条件、特定目的への適合性、または知的知識の侵害を含む、これらに限定されない、その他すべての保証を否認および否認する保証を行いません。財産またはその他の権利の侵害。

さら Sterblue 当社は、ウェブサイト上の素材の使用の正確性、結果、信頼性、またはその他の方法で、本サイトにリンクされているサイトに関連するいかなる表明も行いません。

制限

いかなる場合も、 Sterblue またはサプライヤーは、使用または使用不能に起因する損害(データの損失または利益、または事業の中断による損害を含むが、限定されない)に対して責任を負います。 Sterblue のウェブサイトは、たとえ Sterblue または Sterblue 認定された代表者は、口頭または書面でそのような損傷の可能性を通知されています。一部の管轄区域では、黙示的保証の制限、または結果的または偶発的な損害に対する責任の制限が認めされていないため、これらの制限は適用されない場合があります。

材料の正確性

に表示される材料 Sterblue Web サイトには、技術的なエラー、入力ミス、または写真の誤りが含まれる場合があります。 Sterblue ウェブサイト上のいかなる資料も正確、完全、または最新であることを保証するものではありません。 Sterblue 予告なしにウェブサイトに含まれる資料を変更する場合があります。しかし Sterblue は、品目の更新を約束するものではありません。

リンク

Sterblue は、そのウェブサイトにリンクされているすべてのサイトをレビューしておらず、そのようなリンク先サイトのコンテンツについて責任を負いません。リンクを含めることは、 Sterblue サイトの。このようなリンクされたウェブサイトの使用は、ユーザー自身の責任で行ってください。

変更

Sterblue 予告なしにウェブサイトの利用規約を改訂することができます。このウェブサイトを使用することにより、お客様は、本利用規約の当時のバージョンに拘束されることに同意するものとします。

準拠法

Sterblue 予告なしにウェブサイトの利用規約を改訂することができます。このウェブサイトを使用することにより、お客様は、本利用規約の当時のバージョンに拘束されることに同意するものとします。

サービスプラットフォームに関する規約

Sterblue クラウドおよびSterblue モバイルアプリ・ソフトウェアのエンドユーザー使用許諾契約書(EULA)について

Sterblue Cloud およびSterblue Mobile App ソフトウェアパッケージ(以下、「本ソフトウェア」といいます)は、以下の会社が所有および維持しています。

Sterblue SAS
13 rue de l'héronnière
44000 Nantes
France

以下、「Sterblue」とします。

ライセンス供与

Sterblue はここに、本書に記載されているソフトウェアおよび付属文書を使用(およびインストール)するための非独占的なライセンスをライセンシーに付与します(以下「本契約」)。エラー修正や機能拡張を含むライセンスされたソフトウェアおよび文書は、常にSterblue の所有物であり、ライセンシーは、本契約で明示的に規定されている場合を除き、いかなる権利、権原、または利益も持たないものとします。

ライセンスはシングルユーザーライセンスとなります。

本ソフトウェアとともに、ライセンシーは再配置可能なオブジェクトコード、リンクされたバイナリ形式、およびその他の派生形式を受け取った可能性があります。ライセンシーは、これらの派生形態を個別に使用する権利はありません。ユーザーは、主ソフトウェアに直接関連してのみ派生形態を使用する権利を有する。

契約の有効性

本ライセンス契約は、ライセンシーが本EULAのこれらの条件を受け入れたときに発効し、Sterblue とライセンシーの間の契約となります。ライセンシーが本契約の条項に同意しない場合、ライセンシーは本ソフトウェアの使用をサインアップして受け入れるべきではありません。

購買

ライセンシーは、本ソフトウェアをSterblue (www.sterblue.com) またはSterblue ディストリビューターのいずれかを通じて購入します。

使用

ライセンシーは、本ソフトウェアを社内業務にのみ使用するものとします。

本ソフトウェアは、ライセンシーがライセンシーの顧客に新しいソフトウェアアカウントを作成することを可能にします。ライセンシーがそのような新しいアカウントを作成した場合、Sterblue は新しいライセンシーに直接請求を行います。

Sterblue はライセンシーに個人的なログインを提供します。

ライセンシーは本ソフトウェアを逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法でリバースエンジニアリングしてはならない。

提供されたすべての図面および文書は、Sterblue による特定の承認なしに、本契約の履行以外の目的で使用してはならない。

Sterblue は、本ソフトウェアが輸出規制の対象であることを明示的に述べている。

サポート

本ライセンス契約には、サポートおよびソフトウェアのアップグレードが含まれます。サポートについては、support@sterblue.com までお問い合わせください。

期間

ライセンシーは、本契約の終了規定に従い、合意された期間内(月単位または年単位)に本ソフトウェアを使用する権利を有するものとします。

終了



Sterblue ライセンシーが、支払うべきライセンス料の支払いを怠るなど、本ライセンスの重要な条件に違反し、書面による通知から 14 日以内にその違反を是正しなかった場合、ライセンシーへの書面による通知により、本ライセンス供与を終了することができます。

本ライセンスが終了しても、ライセンシーには払い戻しの権利はないものとします。ただし、終了時に受入期間が満了していないソフトウェアに対して支払われたライセンス料は除きます。

名称・商標の使用について

ライセンシーは、Sterblue によって提供される形式を除き、第三者に配布される書面、電子的、その他の形式を問わず、いかなる広告、宣伝用資料、またはその他の資料においても、Sterblue の名前、商号、または商標を使用してはならないものとします。

アサインメント

本ライセンスは、Sterblue の同意なしに第三者に譲渡することはできません。この同意は不合理に保留されるものではありません。本ライセンスは、Sterblue に書面で通知し、Sterblue の承認を得た上で、同じ条件を受け入れることを条件に、関連会社に譲渡することができます。

第三者からの請求に対する責任

Sterblue は、本契約によって構成されるデバイスまたはプロセスを対象とした、第三者に属する有効な特許について何も知らないことを宣言しますが、そのような特許が存在しないことを保証することはできません。

ライセンシーによる本ソフトウェアの複製、販売、または使用により、ライセンシーに対して詐欺的な模倣の主張がなされた場合、その費用およびライセンシーに対して与えられた損害は、ライセンシーが負担するものとします。

反訴または請求を解決するための費用および経費は、ライセンシーが負担するものとします。ライセンシーは、ライセンシーに対して不正な模倣を理由とした請求がなされた場合には、その内容をSterblue に通知し、Sterblue があらゆる法的手続きに参加できるようにするものとします。

責任の制限

本ソフトウェアは、誤った解決法により人身事故や財産の損傷を引き起こす可能性のある問題を解決するための基礎として信頼されるものではありません。本ソフトウェアをそのような方法で使用した場合、それはライセンシー自身のリスクであり、Sterblue は法律で認められている範囲内で、そのような誤使用に対するすべての責任を明示的に放棄します。

技術的実現

本EULAで提供されるすべての文書および支援を提供することを条件に、Sterblue は、技術的実現のリスクについて一切の責任を負いません。このリスクはライセンシーのみが負うものです。

ライセンシーは、本ライセンスの主題を理解し、その技術的実現を請け負うものとします。

限定保証/救済措置の制限

Sterblue はさらに、引き渡しから 1 年間、本ソフトウェアがすべての重要な点において、ドキュメントに記載された説明に適合することを保証します。本ソフトウェアが保証通りに動作しない場合、本保証に基づくライセンシーの唯一の救済手段およびSterblue の唯一の責任は以下の通りです。

  • Sterblue による主要な欠陥の合理的な時間内での修正または回避、または
  • そのような修正または回避策が満足できるものではなく、実用的でもないと判明した場合には、関連するライセンスを終了し、本ソフトウェアのためにSterblue に支払われた初期ライセンス料を返金します。保証サポートの要請はすべて、Sterblue にお願いします。

本契約に含まれる別の規定にかかわらず、Sterblue は、契約上または不法行為上、ライセンシーまたは第三者が被る生産物の損失、利益の損失、または結果的な懲罰的または間接的な損失について、いかなる場合も責任を負わないものとします。また、そのような請求または責任が、Sterblue による本契約に基づく義務の違反またはSterblue による過失のある行為、過失または不作為に基づくものであったとしても、そのような責任は負いません。

さらに、本契約に起因または関連するSterblueの責任総額は、Sterblueの責任の原因となった事故に先立つ過去 12 ヶ月間にライセンシーに提供されたライセンスの支払総額を超えることはできません。

製造物責任

ライセンシーは、第三者の所有物に対する損害を含め、第三者に対して唯一の責任を負うものとします。

第三者がSterblue に対して何らかの請求を行った場合、ライセンシーは、あらゆる点において、その損害の程度にかかわらず、Sterblue の損害を補償するものとします。

Sterblue に製造物責任に関する請求があった場合、ライセンシーはSterblue を支援するためにそのような手続きに介入し、さらにそのような手続きによって生じた費用をSterblue に補償するものとします。

本契約に含まれる別の規定にかかわらず、Sterblue は、契約上または不法行為上、ライセンシーまたは第三者が被る生産物の損失、利益の損失、または結果的な懲罰的または間接的な損失について、いかなる場合も責任を負わないものとします。また、そのような請求または責任が、Sterblue による本契約に基づく義務の違反またはSterblue による過失のある行為、過失または不作為に基づくものであったとしても、そのような責任は負いません。

秘密主義

Sterblue によって提供された文書および情報(ノウハウ)は、本契約が終了した後も、ライセンシーによって秘密として扱われるものとします。ライセンシーは、これらを秘密にするためにあらゆる適切な手段を講じるものとする。特に、ライセンシーは従業員にこの義務を課し、不正使用を禁じるものとする。ライセンシーは、Sterblueの事前の同意を得た場合に限り、前述の文書および情報を第三者、特に下請業者に伝達することができる。

Sterblue は、ライセンシーが提供した文書および情報に関しても同様の義務を負うものとします。

不可抗力

Sterblue は、契約上の義務の不履行について責任を負いません。ただし、かかる不履行がSterblueの合理的な支配を超えた状況によるものであることをSterblue が立証できる場合に限ります。例えば、戦争、戦争のような事態、火災、ストライキ、ロックアウト、輸出入の禁止、禁輸、サブサプライヤーへの資材の納入の遅延または欠陥、生産の停止、エネルギーまたは輸送施設の不足などが挙げられますが、これらに限定されません。

この場合、Sterblue は、それに応じて納品時期を延長するか、または本契約を終了する権利を有します。そのような障害が取り除かれた時点で、どちらの当事者も本契約に拘束されることになります。ただし、Sterblue によって以前に解除されていない限り、3ヶ月以上続く障害がある場合には、どちらの当事者も本契約を解除する権利を有します。

一般

いずれかの法律、条約、規制が本契約と抵触する場合、本契約の抵触する条項は、当該法律、条約、規制によって必要とされる範囲内でのみ優先されるものとします。本契約のいずれかの条項が

違法、無効、または法的強制力がない場合でも、その条項は許容される最大限の範囲で施行されるものとします。

いずれの場合も、本契約の残りの部分は影響を受けないものとします。当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約が本契約に適用されないことに同意するものとします。本契約は、当事者の完全な理解を含むものであり、Sterblue およびライセンシーの権限ある代表者が署名した書面による場合を除き、変更または修正することはできません。

準拠法

本契約は、フランス法に準拠するものとします。

管轄裁判所 - 仲裁

本契約に起因する、または本契約に関連するあらゆる紛争(本契約の存在、有効性または終了に関する紛争を含む)は、CMAP(The Centre for Mediation and Arbitration of Paris)が採択した仲裁手続規則に基づき、当該手続が開始された時点で有効な仲裁によって解決されるものとします。

Sterblue SAS
13 rue de l'éronnière
44000 Nantes
France

プライバシーポリシー

ここでは、お客様が当社のウェブサイト、ソフトウェアおよびサービス(以下、「サービス」)をご利用になる際に、当社がお客様の情報をどのように収集、使用、および処理するかについて説明します。

What & Why

当社は、当社のサービスを提供、改善、保護するために、以下の情報を収集、利用します。

アカウント当社は、お客様のお名前や電子メールアドレスなどの情報を収集し、お客様のアカウントと関連付けます。当社のサービスの中には、お客様が他のサービスプロバイダーのアカウントやお客様の情報にアクセスできるものがあります。

また、お客様の電子メールアドレスは、Sterblue やその製品、プロモーション、コンテストなどの情報を提供するマーケティングコミュニケーションのために使用されます。新規ユーザーは、自動的に電子メールリストに登録されますが、Sterblue から送信されるすべての電子メールのフッターに含まれるリンクを介して、いつでもこれらをオプトアウトすることができます。

サービス。お客様が当社サービスを利用する際、当社はお客様のファイル(お客様の写真、構造化データ、電子メールなどを含む)およびそれらに関連する情報(写真のロケーションタグなど)を保存、処理、送信します。お客様が本サービスにアップロードしたすべての写真、構造化データなどは、すべてお客様の所有物です。

使用方法。当社は、お客様が本サービスにアクセスするために使用するデバイスから、およびデバイスに関する情報を収集します。これには、IPアドレス、お客様が使用するブラウザおよびデバイスの種類、お客様が当社のサイトに来る前に訪れたウェブページ、およびお客様のデバイスに関連する識別子などが含まれます。お客様のデバイスは(その設定によっては)、位置情報を本サービスに送信することもあります。

クッキーおよびその他の技術当社は、当社のサービスを提供、改善、保護、促進するために、クッキーやピクセルタグなどの技術を使用しています。分析。MixPanelおよびGoogle Analytics。ヒートマップとセッション記録。Fullstory.外部プラットフォームからのコンテンツの表示。グーグルマップ

誰と

当社は、以下に述べるように情報を共有することがありますが、広告主やその他の第三者に販売することはありません。

Sterblue のために働くその他の人々。Sterblue は、当社のサービスの提供、改善、保護、促進を支援するために、信頼できる特定の第三者を使用しています。これらの第三者は、当社に代わって、本プライバシーポリシーを遵守して業務を遂行するためにのみ、お客様の情報にアクセスします。

他のユーザー。当社のサービスでは、お客様のお名前や電子メールアドレスなどの情報が、お客様のユーザープロファイルや共有通知などの場所で他のユーザーに表示されます。一部の機能では、お客様が他のユーザーに追加の情報を提供することができます。

Law & Order.当社は、(a)法律の遵守、(b)人の死亡または重大な身体的傷害からの保護、(c)Sterblue または当社のユーザーに対する不正または悪用の防止、(d)Sterblue's property rights の保護のために、かかる開示が合理的に必要であると判断した場合、お客様の情報を第三者に開示することがあります。

どのように

保持。当社は、お客様が本サービスに保存した情報を、本サービスを提供するために必要な期間、保持します。お客様がアカウントを削除された場合、当社はこの情報を削除します。ただし、以下の点にご注意ください:(1)当社のサーバーおよびバックアップストレージからこの情報を削除する際に、若干の遅延が生じる可能性があります。(2)当社は、当社の法的義務の遵守、紛争の解決、または契約の履行のために必要な場合、この情報を保持することがあります。

連絡先情報

Sterblue Sas
13ルー・ド・エロニエール
44000 ナント
フランス